DVDrome - das Blu-Ray und DVD Online-Magazin

REVIEWS



Gangs of New York SE - Remastered   (BLU-RAY)

Gangs of New York SE - Remastered
    Kaufen bei Amazon
Original: Gangs of New York   (USA, 2002)
Laufzeit: 167 Minuten (1080p)
Studio: Splendid
Regie: Martin Scorsese
Darsteller: Leonardo di Caprio, Daniel Day Lewis, Cameron Diaz, Liam Neeson u.v.a.
Format: 2.35:1 Widescreen (16:9)
Ton: DTS-HD7.1 Deutsch, Englisch
Untertitel: Deutsch
Extras: Kommentar, Behind the Scenes, Trailer u.m.
Preis: ca. 16 €
Wertung: 2+/ 1-/ 2 (Bild/Ton/Extras)


"Ich bin New York!"

Über Jahrzehnte hinweg versuchte Regisseur Martin Scorsese basierend auf der historischen “Anekdoten”-Sammlung von Herbert Asburys Buch “Gangs of New York” einen Film zu machen. Asburys Chronik von Verbrechen und Armut in und um das berüchtigte New Yorker Viertel “Five Points” (aus dem auch der Bösewicht Doyle Lonnegan (Robert Shaw) aus “Der Clou” stammt!) berichtet von einem Amerika, das heute sicherlich kein Amerikaner mehr wahr haben möchte. Offene Gewalt, Rassismus, Korruption und Verbrechen regierten in der Mitte des 19. Jahrhunderts den Einwanderer-Schmelztigel New York. Eigentlich ja nicht so viel anders wie der Big Apple in den 70-er und 80-er Jahren möchte man fast sagen. Doch in “Gangs of New York” ist alles noch viel wüster und versiffter. Der Bürgerkrieg ist nämlich schon in vollem Gange als Amsterdam Vallon (Leonardo di Caprio) nach einer ziemlich unangenehmen Kindheit in einer staatlichen Erziehungsanstalt für Waisen wieder in die “Five Points” zurückkehrt. Bevor er vor Jahren in diesen Kinderknast gesteckt wurde, musste er mitansehen, wie sein Vater (Liam Neeson) von Bill “The Butcher” Cutting (ein völlig ausgeflippter Daniel Day Lewis) bei einer Straßenschlacht hinweggemetzelt wurde. Jetzt sinnt der Sproß auf gnadenlose Rache. Da Bill sein Gesicht nicht kennt, schleicht sich Amsterdam in die Bande des mächtigen Unterweltboss ein. Mit der Zeit wird Bill zu seinem großen Mentor und Amsterdam sieht seine Rache-Felle aus Sympathie langsam
schwimmen. Doch Butcher-Bill zeigt bald sein wahres Gesicht. Genau wie Asburys Buch verliert sich Scorsese viel zu sehr in den vielen historischen Details seiner großen Inszenierung. Die Rache-Story bleibt zu konventionell und Amsterdams Aufstieg zum irischen Bandenboss kommt in der letzten Hälfte des Films einfach arg zu kurz. Das großartige Spiel der Mimen - besonders Day-Lewis’ Butcher - hält den Zuschauer aber lange in Atem. Leider hat Cameron Diaz dabei sicherlich die überflüssigste weibliche Filmrolle aller Zeiten. Ansonsten ist “Gangs of New York” der interessanteste, schonungsloseste und dadurch beste Historienfilm über die Geburt einer jungen Nation, die - genau wie die Geburt eines Kindes - große Schmerzen, Blut, Schweiß und Tränen fordert.

BILD

Gangs of New York SE - Remastered

Bereits vor über zwei Jahren wurden Scorseses Film von Splendid erstmals veröffentlicht. Trotz eines soliden Transfers war das Ausgangsmaterial kaum bearbeitet worden und zeigte deutliche Spuren von Filmkorn und kleinen Bilddefekten. Für den neuen anamorphen HD-Transfer (2.35:1 / 1080p) wurde das Material noch einmal komplett bearbeitet. Das Ergebnis ist tatsächlich spektakulär und erinnert ein wenig an die "Gladiator"-Kontroverse, die ebenfalls zu einem neuen Transfer führte. Die Defekte und das Bildrauschen wurden komplett entfernt und zeigen das Bild von einer absolut klaren Seite. Der Kontrast wurde ebenfalls entscheidend bearbeitet, so dass der tiefe Schwarzlevel noch detailreicher und die dunkleren Filmszenen viel mehr erkennen lassen. Durch die höhere Auflösung sind sämtliche Details des Films erstmals vernünftig sichtbar. Gleich die Eröffnungsszene beim ersten Kampf in den “Five Points” wird dabei zum großen Augenschmaus. Die Wideshots im dreckigen Boarding-House und auf dem schneebedeckten Platz lassen den virtuellen Gestank und den Dreck förmlich ins eigene Wohnzimmer sickern. Auch die kleinsten Details bei der Bekleidung lassen einen Wirklichkeitsgrad aufkommen, den ein normaler Transfer vermissen lässt. Die Schärfe ist ebenfalls durchgängig sehr gut und liefert einen sehr hohen Detailgrad. Der Filtereinsatz für die Transferbearbeitung wurde anscheinend genügend behutsam eingesetzt, so dass eine glatt gebügelte Konturen oder Hautpartien nicht existent sind. Die Farben wurden ebenfalls komplett nachkorrigiert und erscheinen sehr kräftig und an den schmuddeligen Look des Films angepasst. Die Kompression arbeitet tadellos. Nahezu fast sehr gut.

TON

Gangs of New York SE - Remastered

Die aufgemotzten DTS-HD7.1 Tracks lassen bereits beim Hören ihres DTS-Cores (1,5 mbit) nochmal mehr Dynamik erklingen, als die Tracks der DVD. Dennoch wird sich die filigranere Auflösung erst richtig beim Hören auf einem 7.1-System entfalten. Dennoch kann festgestellt werden, dass die Surroundaktivität nochmals gesteigert wurde. Noch deutlicher sind hier die atmosphärischen Hintergrundelemente betont, die das Leben in den “Five Points” noch lebendiger erscheinen lassen. Auch hier haben die Eröffnungsschlacht und das Finale echten Referenzcharakter. Die geschickte Vermischung von Musik und Soundeffekten schickt den Zuschauer mitten ins Kampfgetümmel. Mit viel Dynamik und auch reichlich Bass sind alle Surroundkanäle ständig aktiv. Die umgebende Soundkulisse lenkt allerdings nicht vom tonalen Hauptgeschehen ab. Die Dialoge sind immer gut verständlich - auch in lauten Musik und Soundpassagen.

EXTRAS

Sämtliche Extras der DVD-Special-Edition wurden komplett übernommen: Der große Wurf ist sicherlich der laufende Audiokommentar von Regisseur Martin Scorsese. Engagiert und detailliert spricht er über alle nur erdenklichen Details zur Entstehung seines Films, den er so lange unfertig im Kopf mit sich herumtragen musste. Neben vielen (film-)historischen Verweisen und Hintergrundinformationen geht er auch speziell auf die Produktion des Films ein. Trotz einiger stummer Passagen ist Scorsese mit seinem Wortanteil absolut nicht kleinlich. Ein echter Hörgenuss und vor allem eine wunderbare Info-Ergänzung zum Film.

Statt eines kompakten “Making of” befinden sich insgesamt fünf Featurettes auf der Blu-Ray. Das “Setdesign” und “Erforsche die Sets von Gangs of New York” beschäftigen über 30 Minuten mit den gigantischen Bauten für den Film. Neben Interviews mit Setdesigner Dante Feretti und Martin Scorsese veranstalten die beiden Genies eine komplette Settour, bei der über eine interaktives Feature 360-Grad-Ansichten einiger Stellen angewählt werden können. Im “Kostümdesign” wird ein kurzer (ca. 9 Minuten) wie erstaunlicher Blick in die immense Kleiderkammer des Films geworfen. Spätestens hier dürfte klar sein, wie detailbesessen Scorsese bei seinem Projekt gewesen ist. Richtig interessant wird es aber erst in “Die Geschichte der Five Points”. Hier stellen Scorsese und ein Historiker einen Vergleich zwischen Geschichte und Film an. Zudem wird eine Chronologie der Entstehung des berüchtigten Viertels gegeben, bei die besonderen Bedingungen durch die Einwanderungsflut berücksichtigt werden. Zur historischen Abrundung gibt’s auch noch die Discovery Channel Dokumentation “Die wahren Gangs von New York” zu sehen. Ausführlich wird in 35 Minuten auf die Bandenbildung und die Verhältnisse im 19. Jahrhundert eingegangen. Absolut sehenswert. Mit zwei Trailern und dem Musikvideo von U2 zu “The Hands that built America” kommt das Bonusmaterial zum Ende.

FAZIT

“Gangs of New York” ist ein Film wie gemacht für das HD-Format. Der neu bearbeitete HD-Transfer ist auch gegenüber der alten Blu-Ray von Splendid eine deutliche Steigerung, die das Upgrade auf jeden Fall lohnt. Auf der Blu-Ray kommen so endlich alle Details der opulenten wie “dreckigen” Ausstattung voll zur Geltung. Zudem glänzt die Scheibe mit den bereits bekannten Extras. Dringend empfohlen.



Kay Pinno


Folge uns auf

DVDrome auf Facebook DVDrome auf Twitter DVDrome auf Google+ RSS-Feed DVDrome