Als wenn Quentin Tarantino nicht schon genug zu tun hätte, sitzt der Pulp-Master wieder über seinen “Kill Bill”-Filmen, um den Komplett-Release unter dem Titel “The whole bloody Affair” für den Heimkinomarkt fertigzustellen. Statt jedoch einfach nur beide Filme aneinanderzureihen, verpasst Tarantino der ganzen Sache ein insgesamtes Make-Over: neben einem Feinschliff im Schnitt gibt’s eine “Pause” in der Filmmitte und ein neues Anime-Segment, das Tarantino aber bereits vorab geschrieben hatte. Einen Starttermin für den gesamten “Kill Bill” gibt es allerdings noch nicht.
|