Ihre Sprüche sind unvergesslich und ihr Charme, mal zahm und mal knüppelhart, ist bis heute unvergleichlich. Die Rede ist natürlich von Bud Spencer alias Carlo Pedersoli und Terence Hill alias Mario Girotti. In zahllosen Filmen haben sie von der Mitte der 60-er bis in die späten 80-er Jahre für ihr Recht und einen Haufen Unordnung gekämpft. Ob im Doppelpack oder auch alleine - um schlagkräftige Argumente waren sie niemals verlegen. Frei nach dem rustikalen Lebensmotto “Zwei Links! Zwei Rechts! Und Halleluja!” schlugen sie sich vom wilden Italo-Westen bis zum frühen italoamerikanischen Actionfilm durch. Danach verdrängte das immer erfolgreicher werdende US-Blockbuster-Kino in den 80-ern den europäischen Film aus den großen Lichtspielhäusern und somit auch die erfolgreichsten Euro-Leinwandkomiker aller Zeiten. Bis heute fristen die Erfinder des ultimativen Haudrauf-Humors ihr Dasein in mittelmäßigen TV-Produktionen mit wenigen Ausbrüchen in die Kinowelt.
Damit ist jetzt glücklicherweise endlich Schluss, denn auf DVD darf man jetzt die alten Klassiker des beliebten Prügelduos in neuem Glanz erleben. Aus diesem Grund widme ich den großen Helden meiner Jugend (“Wenn Bud Spencer gegen Bruce Lee oder einen Ninja kämpfen würde, hätten die Typen mit ihrem lahmen Kung Fu keine Chance!”) diese Sonderseite, auf der in regelmäßigen Abständen die einzelnen Veröffentlichungen standesgemäß besprochen werden. Mit einzelnen Aktionen (hoffentlich die ein oder andere Verlosung) und zusätzlichen Informationen zu Bud Spencer und Terence Hill soll diese Rubrik ebenfalls bereichert werden.
Am 5. Januar 2012 erscheint bei Paramount eine der letzten großen Lücken im Katalog von Bud Spencer und Terence Hill Filmen: "Vier für ein Ave Maria" ist der mittlere Teil von Guiseppe Collizzis Western-Trilogie mit unseren geliebten Prügelduo. Hier werden Spencer und Hill mit Eli Wallach alias Tuco aus "Zwei glorreiche Halunken" vereint. Genaue Details zum Release sind aber noch nicht bekannt.
Erste Spencer-Hill Blu-Ray getestet!
Unser Test zur Blu-Ray von "Vier Fäuste für ein Halleluja" ist nun online. Einfach zur Übersicht runterscrollen und anklicken!
Erste Spencer-Hill Blu-Ray im Anmarsch
Lange hat das Warten gedauert: im September soll "Vier Fäuste für ein Halleluja" endlich veröffentlicht werden - und zwar auch als Blu-Ray, die auch noch reichliches Bonusmaterial beinhalten soll!
Doch damit nicht genug. Es wird von 20 weiteren Titeln gesprochen, die digital überarbeitet wurden. Einen Einblick in die Restaurationsarbeit gibt es per Bildvergleich hier!
Weitere Einzelbilder zeigen auch gemasterter Material von "Die Rechte und die Linke Hand des Teufels", "Das Krokodil und sein Nilpferd" und "Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle".
Auf DVD sollen die Spencer Hill Filme beginnend im Herbst neu erscheinen. Mit einer Aussicht auf potentielle Blu-Rays ist dies allerdings eine schwere Kaufentscheidung.
Ein wichtiger Hinweis zu den Tonspuren der DVDs:
Eine Frage, die immer wieder auftaucht, soll hier beantwortet werden: “Warum gibt es keine (italienischen) Originaltonspuren auf den DVDs?”
Die Antwort ist ganz einfach: es gibt keinen echten Originalton der Spencer-Hill Filme. An den Filmsets wurden die Texte in allen Landessprachen der teilnehmenden Schauspieler gesprochen (ein toller Mischmasch aus Italienisch, Spanisch, Englisch und Deutsch). Oftmals wurde der Ton am Set gar nicht erst aufgenommen. Für die italienischen Tonfassungen mussten alle Schauspieler deshalb neu (und nicht von sich selbst!) nachsynchronisiert werden. Aus diesem Grund sind die deutschen Synchronfassungen schon als die bestmöglichen Tonspuren anzusehen.
Und hier der Beweis, dass Bud Spencer immer noch Dampf im Hammer hat!
